Some museums are serving the family court system as locations for supervised visits, according to the American Alliance of Museums.